Night Light OST Part 2
Informasi
Informasi
Sampul Single "Night Light OST Part 2" |
Judul: 역도요정 김복주 OST Part 2 / Night Light OST Part 2
Penyanyi: Sung Je (성제) 'Supernova'
Bahasa: Bahasa Korea
Tanggal Rilis: 20 Desember 2016
Penerbit: LOEN Entertainment
Agensi: Victory Content ((주)빅토리콘텐츠)
No.
|
Judul Lagu
|
Penyanyi
|
1.
|
Like That Day
그날처럼 |
Sung Je (성제)
'Supernova'
|
MUSIK VIDEO
LIRIK (HANGUL)
네가 떠나간 후에
그렇게 한참을 힘들어했어
너와 행복했었던 날들
이제는 되돌아갈 수 없는 걸
들리는 네 얘기에도 무덤덤한 척
그렇게 널 지우려 했어
하지만 우연히 만난 너의 모습에
또다시 나는 그 때로 돌아가
그날처럼, 그날처럼
첫눈에 반해버렸던
그 마음 그대로 내 심장이 뛰어
그날처럼, 그날처럼
눈부셔 볼 수 없었던
그 모습 그대로 넌 여전히 아름다워
아직도 난 그 자리에 멈춰 있나 봐
그 시간 속에 이렇게 혼자서
너무나 멀어져버린 너란 걸 알지만
뒤돌아보면 아직 네가 보여
그날처럼, 그날처럼
첫눈에 반해버렸던
그 마음 그대로 내 심장이 뛰어
그날처럼, 그날처럼
눈부셔 볼 수 없었던
그 모습 그대로 넌 여전히 아름다워
아픈 내 가슴은 아픈 나의 마음은
조금도 낫질 않아
멍든 것처럼 다쳐버린 심장인데도
너의 기억에 이렇게 뛰는 걸
그날처럼, 그날처럼
내 심장이 뛰어
그날처럼, 그날처럼
눈부셔 볼 수 없었던
그 모습 그대로 넌 여전히 아름다워
LIRIK (ROMANIZATION)Nega tteonagan hue
Geuleohge hancham-eul himdeul-eohaess-eo
Neowa haengboghaess-eossdeon naldeul
Ijeneun doedol-agal su eobsneun geol
Deullineun ne yaegiedo mudeomdeomhan cheog
Geuleohge neol jiulyeo haess-eo
Hajiman uyeonhi mannan neoui moseub-e
Ttodasi naneun geu ttaelo dol-aga
Geunalcheoleom, geunalcheoleom
Cheosnun-e banhaebeolyeossdeon
Geu ma-eum geudaelo nae simjang-i ttwieo
Geunalcheoleom, geunalcheoleom
Nunbusyeo bol su eobs-eossdeon
Geu moseub geudaelo neon yeojeonhi aleumdawo
Ajigdo nan geu jalie meomchwo issna bwa
Geu sigan sog-e ileohge honjaseo
Neomuna meol-eojyeobeolin neolan geol aljiman
Dwidol-abomyeon ajig nega boyeo
Geunalcheoleom, geunalcheoleom
Cheosnun-e banhaebeolyeossdeon
Geu ma-eum geudaelo nae simjang-i ttwieo
Geunalcheoleom, geunalcheoleom
Nunbusyeo bol su eobs-eossdeon
Geu moseub geudaelo neon yeojeonhi aleumdawo
Apeun nae gaseum-eun apeun naui ma-eum-eun
Jogeumdo nasjil anh-a
Meongdeun geoscheoleom dachyeobeolin simjang-indedo
Neoui gieog-e ileohge ttwineun geol
Geunalcheoleom, geunalcheoleom
Nae simjang-i ttwieo
Geunalcheoleom, geunalcheoleom
Nunbusyeo bol su eobs-eossdeon
Geu moseub geudaelo neon yeojeonhi aleumdawo
TERJEMAHAN LIRIK (BAHASA INDONESIA)Setelah kau pergi
Ku bersusah payah tuk sesaat
Hari-hari yang dulunya kita bahagia bersama
Kini ku tak bisa kembali (Ke hari itu)
Saat ku dengar tentangmu, ku berpura-pura tuk mengabaikannya
Begitulah caraku menghapusmu
Tapi ketika ku berlari ke dirimu
Aku kembali ke masa-masa tersebut
Seperti hari itu, seperti hari itu
Saat ku jatuh cinta pada pandangan pertama
Tepat seperti jantung itu, jantungku berdegup
Seperti hari itu, seperti hari itu
Ketika ku tak bisa melihatmu karena kau begitu bahagia
Kau tetap begitu menawan
Ku masih terjebak di tempat itu
Sendirian, diwaktu itu
Aku tahu kini kau terlalu jauh
Tapi saat ku menengok, aku masih melihatmu
Seperti hari itu, seperti hari itu
Saat ku jatuh cinta pada pandangan pertama
Tepat seperti jantung itu, jantungku berdegup
Seperti hari itu, seperti hari itu
Ketika ku tak bisa melihatmu karena kau begitu bahagia
Kau tetap begitu menawan
Hatiku yang sakit,, hatiku yang sakit
Tidak menjadi lebih baik
Hatiku sakit seperti hatiku memar
Tapi di memori mu, hatiku berdetak seperti ini
Seperti hari itu, seperti hari itu
Saat ku jatuh cinta pada pandangan pertama
Tepat seperti jantung itu, jantungku berdegup
Seperti hari itu, seperti hari itu
Ketika ku tak bisa melihatmu karena kau begitu bahagia
Kau tetap begitu menawan
TERJEMAHAN LIRIK (BAHASA INGGRIS)After you left
I struggled for a while
Days we used to be happy together
Now I can’t go back
When I hear about you, I pretend to be indifferent
That’s how I tried to erase you
But when I ran into you
I went back to those times
Like that day, like that day
When I fell in love at first sight
Just like that heart, my heart was racing
Like that day, like that day
When I couldn’t look at you because you were so dazzling
You are still so beautiful
I’m still stuck in that place
Alone, in that time
I know you are too far away now
But when I look back, I still see you
Like that day, like that day
When I fell in love at first sight
Just like that heart, my heart was racing
Like that day, like that day
When I couldn’t look at you because you were so dazzling
You are still so beautiful
My aching heart, my aching heart
Hasn’t gotten better at all
My heart is hurt like it’s bruised
But at your memories, it’s beating like this
Like that day, like that day
My heart is racing
Like that day, like that day
When I couldn’t look at you because you were so dazzling
You are still so beautiful
0 komentar:
Post a Comment