Lirik "Always Okay" oleh Shin Yong Jae

Romantic Doctor, Teacher Kim OST Part 7
Informasi

Sampul Single "Romantic Doctor, Teacher Kim OST Part 7"

Judul: 낭만닥터 김사부 OST Part 7 / Romantic Doctor, Teacher Kim OST Part 7

Penyanyi: Shin Yong Jae

Bahasa: Bahasa Korea

Tanggal Rilis: 10 Januari 2017

Penerbit: CJ E&M MUSIC

Agensi: Samhwa Networks (삼화네트웍스)

No.	Judul Lagu	Penyanyi
1.	Always Okay 언제나 괜찮아	Shin Yong Jae

MUSIK VIDEO


LIRIK HANGUL 

지나간 날이 밉지는 않아

세상을 만나 어른이 됐고

그대를 보면 아팠던 내가

자꾸 보여서

어떤 위로라도 할 수 있으니

들리지 않는 노랠 부르고

보이지 않는 그림을 그리던 나

누군가 내 오랜 슬픈 꿈을

깨운 것처럼

나도 그대의 맘 깨우고 싶어

바람이 부는 어느 날

흔들려도 좋아

뒷걸음쳐도 돼

쓰러질 수 있어

하지만 그대여

언제나 괜찮아

휘청이던 하루

우두커니 서있는

내게로 와

얼마나 많은 눈물을 쏟고

얼마나 깊은 한숨을 뱉었는지

그댄 아무 말 하지 않아도

난 듣고 있어

이젠 그대 맘이 내 맘 같아서

바람이 부는 어느 날

흔들려도 좋아

뒷걸음쳐도 돼

쓰러질 수 있어

하지만 그대여

언제나 괜찮아

휘청이던 하루

우두커니 서있는

내게로 와

세상 어딘가엔 우리가 찾던

그 정답이 있는 걸

나 달려온 그 이유

나보다 더 나를 많이 믿어 준

그 사람 만나면

난 아이처럼 울겠지

눈물이 나면 그렇게

다 젖어도 좋아

소리 내 울어도

바보여도 좋아

사랑해 그대여

영원히 괜찮아

바람이 멎는 곳

풍경처럼 서있는

내게로 와

LIRIK ROMANIZATION 

jinagan nal-i mibjineun anh-a

sesang-eul manna eoleun-i dwaessgo

geudaeleul bomyeon apassdeon naega

jakku boyeoseo

eotteon wilolado hal su iss-euni

deulliji anhneun nolael buleugo

boiji anhneun geulim-eul geulideon na

nugunga nae olaen seulpeun kkum-eul

kkaeun geoscheoleom

nado geudaeui mam kkaeugo sip-eo

balam-i buneun eoneu nal

heundeullyeodo joh-a

dwisgeol-eumchyeodo dwae

sseuleojil su iss-eo

hajiman geudaeyeo

eonjena gwaenchanh-a

hwicheong-ideon halu

udukeoni seoissneun

naegelo wa

eolmana manh-eun nunmul-eul ssodgo

eolmana gip-eun hansum-eul baet-eossneunji

geudaen amu mal haji anh-ado

nan deudgo iss-eo

ijen geudae mam-i nae mam gat-aseo

balam-i buneun eoneu nal

heundeullyeodo joh-a

dwisgeol-eumchyeodo dwae

sseuleojil su iss-eo

hajiman geudaeyeo

eonjena gwaenchanh-a

hwicheong-ideon halu

udukeoni seoissneun

naegelo wa

sesang eodinga-en uliga chajdeon

geu jeongdab-i issneun geol

na dallyeoon geu iyu

naboda deo naleul manh-i mid-eo jun

geu salam mannamyeon

nan aicheoleom ulgessji

nunmul-i namyeon geuleohge

da jeoj-eodo joh-a

soli nae ul-eodo

baboyeodo joh-a

salanghae geudaeyeo

yeong-wonhi gwaenchanh-a

balam-i meojneun gos

pung-gyeongcheoleom seoissneun

naegelo wa

TERJEMAHAN LIRIK (BAHASA INDONESIA) 

Ku tak membenci masa lalu

Ku bertemu dunia dan menjadi dewasa

Ku lihat diriku, tersakiti lebih dari dirimu

Jadi aku bisa memberikan berbagai jenis kenyamanan

Ku nyanyikan lagu yang tak bisa  didengar

Ku lukis gambar yang tak bisa terlihat

Seolah seseorang telah membangunkanku

Dari mimpi yang panjang dan sedih

Aku juga ingin membangunkan hatimu

Di hari yang berangin

Baik-baik saja untuk bergoyang

Baik-baik saja untuk melangkah mundur

Baik-baik saja untuk terjatuh

Tapi sayangku

Selalu baik-baik saja

Dihari kau bergoyang

Datanglah padaku, yang berdiri di sini

Berapa banyak air mata yang kau teteskan?

Berapa banyak keluahan yang keluar ?

Bahkan jika kau tak berkata apapun

Aku mendengarkan

Karena hatimu seperti hatiku

Di hari yang berangin

Baik-baik saja untuk bergoyang

Baik-baik saja untuk melangkah mundur

Baik-baik saja untuk terjatuh

Tapi sayangku

Selalu baik-baik saja

Dihari kau bergoyang

Datanglah padaku, yang berdiri di sini

Entah dimana di dunia ini

Terdapat sebuah jawaban yang kita cari

Alasan mengapa aku datang sejauh ini

Saat aku bertemu seseorang

Yang percaya padaku lebih dari didirku sendiri

Aku akan menangis seperti anak kecil

Saat air mata datang

Baik-baik saja untuk menjadi basah

Baik-baik saja untuk menangis dengan keras

Baik-baik saja untuk menjadi bodoh

Ku cinta kau

Selamanya, itu baik-baik saja

Saat angin berhembus

Datanglah padaku, yang berdiri membentang

TERJEMAHAN LIRIK (BAHASA INGGRIS) 

I don’t resent the past

I met the world and became an adult

I see myself, hurting over you

So I can give any kind of comfort

I sang a song that can’t be heard

I drew a picture that can’t be seen

As if someone woke me up

From a long and sad dream

I want to wake your heart as well

On a windy day

It’s alright to sway

It’s alright to step back

It’s alright to fall down

But my dear

It’s always alright

On days you sway

Come to me, who is standing here

How many tears have been shed?

How many sighs let out?

Even if you don’t say anything

I’m listening

Because your heart is like my heart

On a windy day

It’s alright to sway

It’s alright to step back

It’s alright to fall down

But my dear

It’s always alright

On days you sway

Come to me, who is standing here

Somewhere in the world

There is an answer that we’re looking for

The reason I came this far

When I meet that person

Who believes in me more than I believe myself

I will cry like a child

When tears come

It’s alright to get wet

It’s alright to cry out loud

It’s alright to be a fool

I love you

Forever, it’s alright

Where the wind blows

Come to me, who stands like the landscape