Lirik "Fortunately" oleh Lee Se Ra

Posted by Unknown on 1:23 AM

Tomorrow with You OST Part 3
Informasi
Sampul Single "Tomorrow With You OST Part 3" Credit: DramaWiki
Judul: 내일 그대와 OST - Part 3 / Tomorrow with You OST Part 3
Penyanyi: Lee Se Ra (이세라)
Bahasa: Bahasa Korea
Tanggal Rilis: 04 Maret 2017
Penerbit: CJ E&M MUSIC
Agensi: CJ E&M

No.
Judul Lagu
Penyanyi
1.
Fortunately
다행이야
Lee Se Ra (이세라)

MUSIK VIDEO
LIRIK HANGUL
시간이 멈춘 듯
순간이 멈춘 듯
우린 어지럽게 흩어져 있었네

시간의 벽 너머에
순간의 틈 사이에
우린 어떤가요? 잘 지내나요? 우리

계절은 바뀌고 시간은 흘러서 가고
알 수 없는 내일이 다가와도

편안히 쉴 수 있는 오늘은 이렇게
너의 손을 잡고서 함께 있으니
참 다행이야

계절은 또 바뀌고 시간은 흘러서 가고
알 수 없는 내일이 다가와도

편안히 쉴 수 있는 오늘은 이렇게
너의 손을 잡고서 함께 있으니
참 다행이야

참 다행이야…

LIRIK ROMANIZATION 
Sigani meomchun deut
Sun.gani meomchun deut
Urin eojireobke heuteojyeo isseotne

Siganui byeok neomeo.e
Sun.ganui teum saie
Urin eotteon.gayo? Jal jinaenayo? Uri

Gyejeoreun bakkwigo siganeun heulleoseo gago
Al su eopneun nae.iri dagawado

Pyeonanhi swil su itneun oneureun ireohke
Neo.ui soneul jabgoseo hamkke isseuni
Cham dahaengiya

Gyejeoreun tto bakkwigo siganeun heulleoseo gago
Al su eopneun nae.iri dagawado

Pyeonanhi swil su itneun oneureun ireohke
Neo.ui soneul jabgoseo hamkke isseuni
Cham dahaengiya

Cham dahaengiya

TERJEMAHAN LIRIK (BAHASA INDONESIA / INDONESIA TRANSLATION)
Waktu seolah-olah berhenti
Momen ini seolah-olah berhenti
Kita akan kacau berantakan

Melewati dinding waktu
Antara momen-momen
Bagaimana keadaan kita? Apakah kita baik-baik saja?

Bahkan jika musim berubah dan waktu berlalu
Dan hari esok yang asing akan datang

Aku bisa beristirahat dengan nyaman hari ini
Karena aku memegang tanganmu dan kita bersama-sama
Sungguh melegakan

Bahkan jika musim berubah dan waktu berlalu
Dan hari esok yang asing akan datang

Aku bisa beristirahat dengan nyaman hari ini
Karena aku memegang tanganmu dan kita bersama-sama
Sungguh melegakan

Sungguh melegakan

TERJEMAHAN LIRIK (BAHASA INGGRIS / ENGLISH TRANSLATION)
As if time stopped
As if this moment stopped
We are messily scattered about

Past the wall of time
Between the moments
How are we? Are we doing ok?

Even if seasons change and time passes
And an unknown tomorrow comes

I can rest comfortably today
Because I’m holding your hand and we’re together
What a relief

Even if seasons change and time passes
And an unknown tomorrow comes

I can rest comfortably today
Because I’m holding your hand and we’re together
What a relief

What a relief

Credit:
Hangul Lyrics: Music Naver
Romanization & Indonesia Translation: Dramakoreaid
English Translation: Popgasa


Nama Anda
New Johny WussUpdated: 1:23 AM

0 komentar:

Post a Comment

Powered by Blogger.
CB