Lirik "Just One Love" oleh Lee Soo

Saimdang, Light's Diary OST Part 6
Informasi

Sampul Single "Saimdang, Light's Dairy OST Part 6"
Credit: DramaWiki

Judul: 사임당, 빛의 일기 OST Part 6 / Saimdang, Light's Diary OST Part 6

Penyanyi: Lee Soo

Bahasa: Bahasa Korea, Bahasa Inggris

Tanggal Rilis: 02 Maret 2017

Penerbit: Danal Entertainment (다날엔터테인먼트)

Agensi: Plus Media (더하기미디어)

No.	Judul Lagu	Penyanyi
1.	Just One Love 단 한 번의 사랑	Lee Soo

MUSIK VIDEO

LIRIK HANGUL

둘 곳 없던 내 맘이 웃었다

미친 듯이 가슴은 뛰었다

숨 막히게 찬란했고

눈물나게 행복했다

내겐 그댄 그댄

단 한 번의 사랑

내 단 하나의 사랑

Always Love You

내 전부인 사랑

내 가슴은 이렇게 너만 너만

살아도 사는게 아니야

그대가 또 목 놓아 울었다

내 가슴이 찢긴 듯 아팠다

시린 겨울 눈발 같고

한 순간에 꿈만 같던

그때 그날 우리

단 한 번의 사랑

내 단 하나의 사랑

Always Love You

내 전부인 사랑

내 가슴은 이렇게 너만 너만

살아도 사는게 아니야

Always I Love You

시간을 넘어서라도

영원히

내 마지막 사랑

내 단 하나의 사랑

Always You 내 전부인 사랑

내 가슴은 이렇게 너만 너만

부르고 또 부른다

Love You

LIRIK ROMANIZATION

Dul got eopdeon nae mami useotda

Michin deusi gaseumeun ttwi.eotda

Sum makhige chanlanhaetgo

Nunmulnage haengbokhaetda

Naegen keudaen keudaen

Dan han beonui sarang

Nae dan hanaui sarang

Always love you

Nae jeonbuin sarang

Nae gaseumeun ireohke neoman neoman

Sarado saneun.ge aniya

Keudaega tto mok noha ureotda

Nae gaseumi jjitgin deut apatda

Shirin gyeo.ul nunbal gatgo

Han sun.gane kkumman gatdeon

Keuttae keunal uri

Dan han beonui sarang

Nae dan hanaui sarang

Always love you

Nae jeonbuin sarang

Nae gaseumeun ireohke neoman neoman

Sarado saneun.ge aniya

Always i love you

Siganeul neomeoseorado

Yeongwonhi

Nae majimak sarang

Nae dan hanaui sarang

Always you nae jeonbuin sarang

Nae gaseumeun ireohke neoman neoman

Bureugo tto bureunda

Love you

TERJEMAHAN LIRIK (BAHASA INDONESIA / INDONESIA TRANSLATION)

Hatiku yang tak pernah kemanapun, tersenyum

Jantungku berdegup sangat kencang

Cerah mendebarkan

Menangis bahagia

Kau, kau, bagi ku

Hanya satu cinta

Satu-satunya cinta ku

Selalu mencintaimu

Cintaku segalanya bagiku

Hatiku hanya untukmu

Sehingga hidup tak terasa bak hidup

Kau menangis tersedu-sedu lagi

Hatiku sakit seolah-olah akan robek

Seperti lapangan bersalju di musim dingin

Seperti mimpi sesaat

Kita, pada hari itu

Hanya satu cinta

Satu-satunya cinta ku

Selalu mencintaimu

Cintaku segalanya bagiku

Hatiku hanya untukmu

Sehingga hidup tak terasa bak hidup

Ku selalu mencintaimu

Bahkan di masa lalu

Selamanya

Cinta terakhirku

Satu-satunya cinta ku

Selalu mencintaimu

Cintaku segalanya bagiku

Hatiku hanya untukmu

Aku memanggil mu

Aku mencintaimu

TERJEMAHAN LIRIK (BAHASA INGGRIS / ENGLISH TRANSLATION)

My heart that had nowhere to go, smiled

My heart raced like crazy

Breathtakingly bright

Tearfully happy

You, you, to me

Just one love

My one and only love

Always Love You

My love that is my everything

My heart is only for you

So living doesn’t feel like living

You cried out loud again

My heart ached as if it would tear

Like a snowy field in the cold winter

Like a moment’s dream

Us, on that day

Just one love

My one and only love

Always Love You

My love that is my everything

My heart is only for you

So living doesn’t feel like living

Always I Love You

Even past time

Forever

My last love

My one and only love

Always You,

My love that is my everything

My heart is only for you

I’m calling out to you

Love You

Credit:
Hangul Lyrics: Music Naver
Romanization & Indonesia Translation: Dramakoreaid
English Translation: Popgasa