Lirik "Why You?" oleh SEENROOT

Suspicious Partner OST Part 1
Informasi

Sampul Single "Suspicious Partner OST Part 1"
Credit: DramaWiki

Judul: 수상한 파트너 OST Part 1 / Suspicious Partner OST Part 1

Penyanyi: Seenroot (신현희와김루트)

Bahasa: Bahasa Korea, Bahasa Inggris

Tanggal Rilis: 10 Mei 2017

Agensi: Blending Co., Ltd. (주식회사 블렌딩)

Penerbit: SBS Content Hub Co., Ltd. (㈜SBS콘텐츠허브)

No.	Judul Lagu	Penyanyi
1.	Why You? 너는 왜	Seenroot (신현희와김루트)

MUSIK VIDEO

LIRIK HANGUL

이게 뭐야 이게 하필 오늘 이야

너는 여기 있고 왜 난 여기

나는 상관 없이 왜 다 나를 뭐래

우린 운명인가 너는 내가 악연

나는 니가 인연인가 이건

너는 왜 내게 와 내 인생을 망쳐

난 아니라 소리쳐도

넌 믿지 않는 나이지

알게 됐어 다가오는

그 사람이 바로 너란 걸 아아

너는 내게 점점 다가와

나의 마음을 빼앗아 가

운명처럼 피할 수 없이 얽혀버린 너

도대체 너는 뭐니

어느 날 갑자기 내 심장은 beating

스쳐가던 그때 너는 again

우연이라 할 수 없는 여기 이곳

우린 운명일까 너는 내가 악연

나는 니가 인연일까 이제

조금씩 서서히 내 맘을 두드려

난 피하고 싶어 점점

모르는 척 해보지만

아무리 널 비켜가도

가까워지는 너의 마음 아아

너는 내게 점점 다가와

나의 마음을 빼앗아 가

운명처럼 피할 수 없이 얽혀버린 너

도대체 너는 뭐니

살금살금 내게 다가와

도망갈 수 없게 해

익숙해져 버린

너의 눈빛 그 손길 그 목소리도

너는 내게 점점 다가와

나의 마음을 빼앗아 가

운명처럼 피할 수 없이 얽혀버린 너

도대체 너는 뭐니

LIRIK ROMANIZATION

Ige mwoya ige hapil oneuriya

Neoneun yeogi itgo wae nan yeogi

Naneun sanggwan eopsi wae da nareul mworae

Urin unmyeongin.ga neoneun naega akyeon

Naneun niga inyeonin.ga igeon

Neoneun wae naege wa nae insaengeul mangchyeo

Nan anira sorichyeodo

Neon midji anhneun naiji

Alge dwaesseo dagaoneun

Keu sarami baro neoran geol ah ah

Neoneun naege jeomjeom dagawa

Naui ma.eumeul ppae.asa ga

Unmyeongcheoreom pihal su eopsi eolkhyeobeorin neo

Dodaeche neoneun mwoni

Eoneu nal gabjagi nae simjangeun beating

Seuchyeogadeon keuttae neoneun again

Uyeonira hal su eopneun yeogi igot

Urin unmyeongilkka neoneun naega akyeon

Naneun niga inyeonilkka ije

Jogeumssik seoseohi nae mameul dudeuryeo

Nan pihago sipeo jeomjeom

Moreuneun cheok haebojiman

Amuri neol bikyeogado

Gakkawojineun neo.ui ma.eum ah ah

Neoneun naege jeomjeom dagawa

Naui ma.eumeul ppae.asa ga

Unmyeongcheoreom pihal su eopsi eolkhyeobeorin neo

Dodaeche neoneun mwoni

Salgeum salgeum naege dagawa

Domanggal su eopke hae

Iksukhaejyeo beorin

Neo.ui nunbit keu son.gil keu moksorido

Neoneun naege jeomjeom dagawa

Naui ma.eumeul ppae.asa ga

Unmyeongcheoreom pihal su eopsi eolkhyeobeorin neo

Dodaeche neoneun mwoni

TERJEMAHAN LIRIK (BAHASA INDONESIA / INDONESIA TRANSLATION)

Ada apa ini? mengapa hari ini ?

Mengapa kau di sini ? mengapa aku di sini ?

Mengapa semua orang berkata padaku

Tanpa ada sangkut pautnya dengan ku?

Apakah ini takdir? Bagimu, aku tandingan yang buruk

Bagiku, kau adalah orang ditujukan padaku?

Mengapa kau datang ke hidupku dan mengacaukannya?

Ku berteriak "Tidak"

Tapi kau di usia dimana kau tak akan percaya padaku

Kini ku tahu, seseorang yang mendekat

Adalah kau

Kau semakin mendekat dengan ku

Kau mencuri hatiku

Bak takdir, aku tak bisa menghindarimu

Siapakah kau ?

Satu hari, dengan tiba-tiba, jantungku mulai berdetak

Di saat kau lewat lagi

Tak bisa ku sebut ini hanya sebuah kebetulan

Apakah ini takdir? Bagimu, aku tandingan yang buruk

Bagiku, kau adalah orang ditujukan padaku?

Perlahan-lahan, kau mengetuk hatiku

Ku ingin menghindarimu, menghindar dan menghindar lagi

Ku coba tuk abaikan hal ini

Tapi tak peduli seberapa ingin ku menghindarimu

Hatimu semakin dekat denganku

Kau semakin mendekat dengan ku

Kau mencuri hatiku

Bak takdir, aku tak bisa menghindarimu

Siapakah kau ?

Secara perlahan kau mendekatiku

Sehingga aku tak bisa menghindar

Aku telah terbiasa

Matamu, sentuhanmu, suaramu

Kau semakin mendekat dengan ku

Kau mencuri hatiku

Bak takdir, aku tak bisa menghindarimu

Siapakah kau ?

TERJEMAHAN LIRIK (BAHASA INGGRIS / ENGLISH TRANSLATION)

What is this? Why today?

Why are you here, why am I here?

Why is everyone saying something to me

Without any concern for me?

Is this destiny? To you, I’m a bad match

For me, are you my meant to be?

Why did you come into my life and mess it up?

I shout out no

But you’re at an age where you don’t believe me

Now I know, the person who is approaching

It’s you

You’re coming closer to me

You stole my heart

Like destiny, I can’t avoid you

Who are you?

One day, suddenly, my heart started beating

That moment when you passed again

I can’t call this just a coincidence

Is this destiny? To you, I’m a bad match

For me, are you my meant to be?

Slowly, you’re knocking on my heart

I wanna avoid you, more and more

I tried to ignore this

But no matter how much I avoided you

Your heart is getting closer

You’re coming closer to me

You stole my heart

Like destiny, I can’t avoid you

Who are you?

You softly came to me

So I can’t even escape

I’ve gotten used to

Your eyes, your touch, your voice

You’re coming closer to me

You stole my heart

Like destiny, I can’t avoid you

Who are you?

Credit :
Hangul Lyric : Naver Music

Romanization & Indonesia Translation : Sleeplessaliana & DramakoreaID

English Translation : PopGasa!!!

MEDIA-USAGE CLAIM
Image Description : Suspicious Partner Album Poster, Suspicious Partner Music Video

Author or copyright owner : Blending Co., Ltd. (주식회사 블렌딩), SBS Content Hub Co., Ltd. (㈜SBS콘텐츠허브), ITMPA LLC.

Source : Drama Addict Wiki, Youtube
Purpose of use in this article : To serve as the primary means of visual identification.