My Fair Lady OST Part 1
Informasi
Sampul Single "My Fair Lady OST Part 1" |
Judul: 오 마이 금비 OST Part 1 / My Fair Lady OST Part 1
Penyanyi: Seenroot (신현희와김루트)
Bahasa: Bahasa Korea, Bahasa Inggris
Tanggal Rilis: 17 November 2016
Penerbit: Danal Entertainment (다날엔터테인먼트)
Agensi: The Groove Company (더그루브컴퍼니)
No.
|
Judul Lagu
|
Penyanyi
|
1.
|
No Worry
|
Seenroot
(신현희와김루트)
|
MUSIK VIDEO
LIRIK HANGUL
Sorry 외로운 날들 안녕
So sorry 몰래 울었던 날들도
겁이나 괜히 움츠린 마음
용기를 내 날아봐
이제 가벼움 맘으로
I'm so fine (i'm so fine)
잘 될 거야 (잘 될 거야)
나를 믿고 환희 웃어줘
No worry 너무 걱정 마
No worry 좋은 하루가
Sunshine 이제 시작해
두려워하지마
날개를 펴고 더 크게 외쳐봐
내 맘처럼 되는 일 없어
내 꿈 고개 숙여 포기했어
날 보는 걱정스러운 눈빛
많이 외로워했던
지난 내 모습 잊을래
I'm so fine (i'm so fine)
잘 될 거야 (잘 될 거야)
나를 믿고 환희 웃어줘
No worry 너무 걱정 마
No worry 좋은 하루가
Sunshine 이제 시작해
두려워하지마
날개를 펴고 더 크게 외쳐봐
때론 힘들어 눈물이 나도
고개 들어 하늘 위에 꿈을 봐
잠시 쉬어가 (젊은 날들이)
포기하지마 (너의 꿈들이)
나의 품에 안길 테니까
잘 될 거야! 너무 걱정 마
넌 될 거야! 우리 좋은 하루가
Sunshine 이제 시작해 두려워하지마
날개를 펴고 더 크게 외쳐봐
I'm so fine baby no worry
I'm so fine baby no worry
I'm so fine baby no worry
(everything's alright)
너무 걱정은 마 잘 될 거야!
LIRIK ROMANIZATION
Sorry oeloun naldeul annyeong
So sorry mollae ul-eossdeon naldeuldo
Geob-ina gwaenhi umcheulin ma-eum
Yong-gileul nae nal-abwa
Ije gabyeoum mam-eulo
I'm so fine (i'm so fine)
Jal doel geoya (jal doel geoya)
Naleul midgo hwanhui us-eojwo
No worry neomu geogjeong ma
No worry joh-eun haluga
Sunshine ije sijaghae
Dulyeowohajima
Nalgaeleul pyeogo deo keuge oechyeobwa
Nae mamcheoleom doeneun il eobs-eo
Nae kkum gogae sug-yeo pogihaess-eo
Nal boneun geogjeongseuleoun nunbich
Manh-i oelowohaessdeon
Jinan nae moseub ij-eullae
I'm so fine (i'm so fine)
Jal doel geoya (jal doel geoya)
Naleul midgo hwanhui us-eojwo
No worry neomu geogjeong ma
No worry joh-eun haluga
Sunshine ije sijaghae
Dulyeowohajima
Nalgaeleul pyeogo deo keuge oechyeobwa
Ttaelon himdeul-eo nunmul-i nado
Gogae deul-eo haneul wie kkum-eul bwa
Jamsi swieoga (jeolm-eun naldeul-i)
Pogihajima (neoui kkumdeul-i)
Naui pum-e angil tenikka
Jal doel geoya! Neomu geogjeong ma
Neon doel geoya! Uli joh-eun haluga
Sunshine ije sijaghae dulyeowohajima
Nalgaeleul pyeogo deo keuge oechyeobwa
I'm so fine baby no worry
I'm so fine baby no worry
I'm so fine baby no worry
(everything's alright)
Neomu geogjeong-eun ma jal doel geoya!
TERJEMAHAN LIRIK (BAHASA INDONESIA)
Maaf, hari-hari sepi, selamat tinggal
Maaf, hari-hari dimana aku diam-diam menangis
Hatiku telah menyusut dengan rasa takut
Tapi aku memiliki keberanian dan terbang
Dengan hati yang ringan
Aku begitu baik (Aku begitu baik)
Aku kan baik-baik saja (Aku kan baik-baik saja)
Percayalah dan tersenyum cerah
Tak perlu khawatir, jangan terlalu khawatir
Tak perlu khawatir, hari yang baik
Sinar matahari, akan mulai sekarang
Jangan takut
Lebarkan sayapmu dan berteriaklah
Tak ada satupun dijalanku
Aku menyerah pada mimpiku
Mata-mata yang menyerah menatapku
Tapi aku ingin melupakan kesendirianku yang lalu
Aku begitu baik (Aku begitu baik)
Aku kan baik-baik saja (Aku kan baik-baik saja)
Percayalah dan tersenyum cerah
Tak perlu khawatir, jangan terlalu khawatir
Tak perlu khawatir, hari yang baik
Sinar matahari, akan mulai sekarang
Jangan takut
Lebarkan sayapmu dan berteriaklah
Bahkan saat air mata jatuh karena terasa begitu sulit
Angkat kepala mu, lihatlah mimpi-mimpi di langit
Istirahatlah (masa-masa mudamu)
Jangan menyerah (mimpimu)
Semua itu akan berada di dalam pelukanku
Akan baik-baik saja, jangan khawatir
Kau akan baik-baik saja, hari-hari baik kita
Sinar matahari, akan mulai sekarang
Jangan takut
Lebarkan sayapmu dan berteriaklah
Aku baik-baik saja kasih tak perlu khawatir
Aku baik-baik saja kasih tak perlu khawatir
Aku baik-baik saja kasih tak perlu khawatir
Aku baik-baik saja kasih tak perlu khawatir
(Semuanya baik-baik saja)
Jangan khawatir, Ini akan baik-baik saja
TERJEMAHAN LIRIK (BAHASA INGGRIS)
Sorry, lonely days, goodbye
So sorry, days I secretly cried
My heart has shrunk with fear
But have courage and fly
With a light heart
I’m so fine (I’m so fine)
It’ll be alright (it’ll be alright)
Trust me and smile brightly
No Worry, don’t worry too much
No Worry, a good day
Sunshine, will start now
Don’t be afraid
Spread your wings and shout louder
Nothing is going my way
I gave up on my dreams
Worrisome eyes look at me
But I wanna forget the past loneliness
I’m so fine (I’m so fine)
It’ll be alright (it’ll be alright)
Trust me and smile brightly
No Worry, don’t worry too much
No Worry, a good day
Sunshine, will start now
Don’t be afraid
Spread your wings and shout louder
Even when tears fall because it’s so hard
Lift up your head, look at the dreams in the sky
Take a break (your youthful days)
Don’t give up (your dreams)
They will all be in my embrace
It’ll be alright, don’t worry
You’ll be alright, our good days
Sunshine, is now starting
Don’t be afraid
Spread your wings and shout louder
I’m so fine baby no worry
I’m so fine baby no worry
I’m so fine baby no worry
(everything’s alright)
Don’t worry, it’ll be alright
0 komentar:
Post a Comment