Lirik "Is This Love?" oleh Hong Dae Kwang

Introverted Boss OST Part 1

Informasi

Sampul Single "Introverted Boss OST Part 1"

Judul: 내성적인 보스 OST Part 1 / Introverted Boss OST Part 1

Penyanyi: Hong Dae Kwang

Bahasa: Bahasa Korea

Tanggal Rilis: 17 Januari 2017

Penerbit: CJ E&M MUSIC

Agensi: CJ E&M

No.	Judul Lagu	Penyanyi
1.	Is This Love 사랑인 걸까?	Hong Dae Kwang

MUSIK VIDEO

LIRIK HANGUL

사랑한다고 좋아한다고

너를 바라본 지 오래됐다고

소심한 탓에 네게 말

한마디 건네지도 못했지만

이제는 아냐 내겐

운명 같은 사랑을 찾을 거야

너를 사랑한다고

내 마음을 전할 거야

첨엔 아니라 생각했지

그저 스치는 인연이라고

그렇게 나 아무렇지 않았는데

너를 보는 게 어색하고

눈도 마주칠 수도 없는 건

왜일까?

이게 사랑인 걸까?

너를 볼수록 설레이고

더 볼수록 말하고 싶은데

왜 이리 말을 꺼낼 수가 없는지

사랑한다고 좋아한다고

너를 바라본 지 오래됐다고

소심한 탓에 네게 말

한마디 건네지도 못했지만

이제는 아냐 내겐

운명 같은 사랑을 찾을 거야

너를 사랑한다고

내 마음을 전할 거야

이젠 내 맘을 아는 건지

가끔 환하게 웃어주는 널 볼 때면

난 가슴이 두근두근해

멍하니 너를 바라보면

나도 모르게 기분이 좋아

왜일까?

이게 사랑인 걸까?

너를 볼수록 설레이고

더 볼수록 말하고 싶은데

왜 이리 말을 꺼낼 수가 없는지

사랑한다고 좋아한다고

너를 바라본 지 오래됐다고

소심한 탓에 네게 말

한마디 건네지도 못했지만

이제는 아냐 내겐 운명

같은 사랑을 찾을 거야

너를 사랑한다고

내 마음을 전할 거야

사랑한다고 좋아한다고

네게 말 한마디

건네지도 못했지만

이제는 아냐 내겐

운명 같은 사랑을 찾을 거야

너를 사랑한다고

내 마음을 전할 거야

LIRIK ROMANIZATION

Saranghandago joh-ahandago

Neoreul barabon ji oraedwaetdago

Sosimhan tas-e nege mal

Hanmadi geonnejido mothaetjiman

Ijeneun anya naegen

Unmyeong gat-eun sarang-eul chaj-eul geoya

Neoreul saranghandago

Nae ma-eum-eul jeonhal geoya

Cheom-en anira saeng-gaghaetji

Geujeo seuchineun in-yeon-irago

Geureohge na amureohji anh-anneunde

Neoreul boneun ge eosaeghago

Nundo majuchil sudo eobneun geon

Waeilkka?

Ige sarang-in geolkka?

Neoreul bolsurog seolleigo

Deo bolsurog malhago sip-eunde

Wae iri mar-eul kkeonael suga eobneunji

Saranghandago joh-ahandago

Neoreul barabon ji oraedwaetdago

Sosimhan tas-e nege mal

Hanmadi geonnejido mothaetjiman

Ijeneun anya naegen

Unmyeong gat-eun sarang-eul chaj-eul geoya

Neoreul saranghandago

Nae ma-eum-eul jeonhal geoya

Ijen nae mam-eul aneun geonji

Gakkeum hwanhage us-eojuneun neol bol ttaemyeon

Nan gaseum-i dugeundugeunhae

Meonghani neoreul barabomyeon

Nado moreuge gibun-i joh-a

Waeilkka?

Ige sarang-in geolkka?

Neoreul bolsurog seolleigo

Deo bolsurog malhago sip-eunde

Wae iri mar-eul kkeonael suga eobneunji

Saranghandago joh-ahandago

Neoreul barabon ji oraedwaetdago

Sosimhan tas-e nege mal

Hanmadi geonnejido mothaetjiman

Ijeneun anya naegen unmyeong

Gat-eun sarang-eul chaj-eul geoya

Neoreul saranghandago

Nae ma-eum-eul jeonhal geoya

Saranghandago joh-ahandago

Nege mal hanmadi

Geonnejido mothaetjiman

Ijeneun anya naegen

Unmyeong gat-eun sarang-eul chaj-eul geoya

Neoreul saranghandago

Nae ma-eum-eul jeonhal geoya

TERJEMAHAN LIRIK (BAHASA INDONESIA) 

Aku mencintaimu, Aku menyukaimu

Sudah lama semenjak aku melihatmu

Karena aku begitu pemalu

Aku tak bisa berkata apapun

Tapi tidak lagi

Akan ku temukan cinta dari takdirku

Akan ku katakan aku mencintaimu

Akan ku tunjukan padamu hatiku

Awalnya, aku menyangkal hal itu

Ku pikir kau hanya berlalu

Sehingga aku tak merasakan apapun

Tapi sekarang terasa canggung untuk menatapmu

Aku bahkan tak bisa menatap kedua matamu

Mengapa?

Apakah ini cinta?

Semakin ku melihatmu, semakin hatiku berdebar

Semakin ku melihatmu, semakin ingin ku katakan

Tapi mengapa aku tak bisa?

Aku mencintaimu, Aku menyukaimu

Sudah lama semenjak aku melihatmu

Karena aku begitu pemalu

Aku tak bisa berkata apapun

Tapi tidak lagi

Akan ku temukan cinta dari takdirku

Akan ku katakan aku mencintaimu

Akan ku tunjukan padamu hatiku

Apakah kini kau mengetahui hatiku?

Kadang, ketika ku melihatmu tersenyum ceria

Jantungku mulai berdebar-debar

Saat aku menatapmu kosong

Tanpa mengetahuinya, aku berada dalam suasan hati yang lebih baik

Mengapa?

Apakah ini cinta?

Semakin ku melihatmu, semakin hatiku berdebar

Semakin ku melihatmu, semakin ingin ku katakan

Tapi mengapa aku tak bisa?

Aku mencintaimu, Aku menyukaimu

Sudah lama semenjak aku melihatmu

Karena aku begitu pemalu

Aku tak bisa berkata apapun

Tapi tidak lagi

Akan ku temukan cinta dari takdirku

Akan ku katakan aku mencintaimu

Akan ku tunjukan padamu hatiku

Aku mencintaimu, Aku menyukaimu

Sudah lama semenjak aku melihatmu

Karena aku begitu pemalu

Aku tak bisa berkata apapun

Tapi tidak lagi

Akan ku temukan cinta dari takdirku

Akan ku katakan aku mencintaimu

Akan ku tunjukan padamu hatiku

TERJEMAHAN LIRIK (BAHASA INGGRIS)

I love you, I like you

It’s been a while since I’ve looked at you

Because I’m so timid

I couldn’t say any of those things

But not anymore

I will find the love of my destiny

I will tell you I love you

I’ll show you my heart

At first, I denied it

I thought you were just passing by

So I felt nothing

But now it’s awkward to look at you

I can’t even look into your eyes

Why?

Is this love?

The more I see you, the more my heart flutters

The more I see you, the more I wanna tell you

But why can’t I?

I love you, I like you

It’s been a while since I’ve looked at you

Because I’m so timid

I couldn’t say any of those things

But not anymore

I will find the love of my destiny

I will tell you I love you

I’ll show you my heart

Do you know my heart now?

Sometimes, when I see you brightly smiling

My heart starts to pound

When I blankly stare at you

Without knowing, I’m in a better mood

Why?

Is this love?

The more I see you, the more my heart flutters

The more I see you, the more I wanna tell you

But why can’t I?

I love you, I like you

It’s been a while since I’ve looked at you

Because I’m so timid

I couldn’t say any of those things

But not anymore

I will find the love of my destiny

I will tell you I love you

I’ll show you my heart

I love you, I like you

I couldn’t say any of those things

But not anymore

I will find the love of my destiny

I will tell you I love you

I’ll show you my heart