Lirik "Your World" oleh SE O

While You Were Sleeping (2017) OST Part 5
Informasi

Sampul Single "While You Were Sleeping OST Part 5"

Judul: 당신이 잠든 사이에 OST Part 5 / While You Were Sleeping (2017) OST Part 5

Penyanyi: SE O (세오)

Bahasa: Bahasa Korea

Tanggal Rilis: 12 Oktober 2017

Agensi: LOEN Entertainment (로엔엔터테인먼트)

Penerbit: iHQ, Gaji Contents (가지컨텐츠)

No.	Judul Lagu	Penyanyi
1.	While You Were Sleeping	BrotherSu (브라더수) & SE O (세오)
2.	Your World	SE O (세오)

MUSIK VIDEO

LIRIK HANGUL

너는 말야 나와 함께 있을 때 어떤지

가슴이 콩닥콩닥 뛰는 게 느껴지는지

나는 말야 너와 함께 있을 때 어쩐지

바보가 된 것 같아 얼마나 부끄러운지

너의 눈빛 말투 목소리가

바람이 지나듯이 나를 어루만져

세상 가장 행복한 건 너의 곁에 있는 나

너의 작은 몸짓 하나에도

새로운 세상이 펼쳐진 것 같아

나를 이끌어줘

너의 그 눈부신 세상으로

내가 잠들 때 자꾸만 나타나지 말아줘

평화로운 나의 꿈이

그나마 현실적인걸

나 너를 볼 때

너의 눈동자에 비친 내 모습

믿기지 않는 걸 꿈이라 해도 좋을 만큼

너의 눈빛 말투 목소리가

바람이 지나듯이 나를 어루만져

세상 가장 행복한 건 너의 곁에 있는 나

너의 작은 몸짓 하나에도

새로운 세상이 펼쳐진 것 같아

나를 이끌어줘

내가 꿈꾸는 너의 그 세상으로

LIRIK ROMANIZATION

Neoneun marya nawa hamkke isseul ttae eotteonji

Gaseumi kongdak kongdak ttwineun ge neukkyeojineunji

Naneun marya neowa hamkke isseul ttae eojjeonji

Baboga doen geot gata eolmana bukkeureo.unji

Neo.ui nunbit maltu moksoriga

Barami jinadeusi nareul eorumanjyeo

Sesang gajang haengbokhan geon neo.ui gyeote itneun na

Neo.ui jageun momjit hana.edo

Saeroun sesangi pyeolchyeojin geot gata

Nareul ikkeureojwo

Neo.ui keu nunbusin sesangeuro

Naega jamdeul ttae jjakuman natanaji marajwo

Pyeonghwaroun naui kkumi

Keunama hyeonsiljeogin geol

Na neoreul bol ttae

Neo.ui nundongja.e bichin nae moseub

Midgiji anhneun geol kkumira haedo joheul mankeum

Neo.ui nunbit maltu moksoriga

Barami jinadeusi nareul eorumanjyeo

Sesang gajang haengbokhan geon neo.ui gyeote itneun na

Neo.ui jageun momjit hana.edo

Saeroun sesangi pyeolchyeojin geot gata

Nareul ikkeureojwo

Naega kkumkkuneun neo.ui keu sesangeuro

TERJEMAHAN LIRIK [BAHASA INDONESIA / INDONESIAN TRANSLATIONS]

Seperti berubah menjadi sewarna dengan air

Saat kau memegang laut biru

Bagi ku, kebahagiaan itu adalah pemberian

Kita saling mencairkan cinta yang manis

Senyum mu menutupi ku seperti sarung bantal

Saat aku tertidur, aku mencari kita

Aku akan hidup besok seolah aku hidup hari ini

Lalu, kasih mari kita saling pandang dan saling berjanji

Kita saling mencairkan cinta yang manis

Senyum mu menutupi ku seperti sarung bantal

Saat aku tertidur, aku mencari kita

Aku akan hidup besok seolah aku hidup hari ini

Lalu, kasih mari kita saling pandang dan saling berjanji

TERJEMAHAN LIRIK [BAHASA INGGRIS / ENGLISH TRANSLATIONS]

Like turning into the color of water

When you hold the blue sea

To me, happiness was a given

We melted sweet love to each other

Your smile covers me like a pillowcase

When I fall asleep, I look for us

I’ll live tomorrow as if I’m living today

Then let’s look at each other and promise each other love

We melted sweet love to each other

Your smile covers me like a pillowcase

When I fall asleep, I look for us

I’ll live tomorrow as if I’m living today

Then let’s look at each other and promise each other love

CREDIT

Hangul Lyrics : Naver Music

Romanization & Indonesian Translations : Sleepless aliana & Dramakoreaid

English Translations : Popgasa

NON-FREE MEDIA USAGE CLAIMS

Image & Video Description : While You Were Sleeping Album Cover, While You Were Sleeping Music Video

Author or copyright owner : © LOEN Entertainment, iHQ, Gaji Contents, SBS & ITMPA LLC.

Source : http://wiki.d-addicts.com/File:While_You_Were_Sleeping_(2017)_OST_Part_5.jpg | https://youtu.be/joxaxbFpwvg

Purpose of use in this article : To serve as the primary means of visual identification.