Lirik "Because of You" oleh Park Hyung Shik

Strong Woman Do Bong Soon OST Part 8
Informasi

Sampul Single "Strong Woman Do Bong Soon OST Part 8"
Credit: DramaWiki

Judul: 힘쎈여자 도봉순 OST - Part 8 / Strong Woman Do Bong Soon OST Part 8

Penyanyi: Park Hyung Shik

Bahasa: Bahasa Korea

Tanggal Rilis: 15 April 2017

Penerbit: Warner Music Korea Ltd.

Agensi: JTBC Content Hub (JTBC콘텐트허브)

No.	Judul Lagu	Penyanyi
1.	Because of You 그 사람이 너라서	Park Hyung Shik

MUSIK VIDEO

LIRIK HANGUL

내 안에 작은 떨림이 있어요

나조차 모르던 낯선 모습이죠

숨 쉴때 마다 숨겨둔 내 마음

조금씩 깨어나 자꾸만 차올라

내 안은 너의 빛으로 물들어요

눈을 감아도 비처럼 스며든

그 사람이 너라서 그 사람이 너라서

머리 속엔 떠오르지만

마음 속에 숨겨 둔

내 입술 끝에 걸린 이 말

널 사랑해

너를 볼때면 미소가 번져요

예전엔 모르던 낯선 모습이죠

사랑에 서툰 내 모습이지만

이제는 용기내 조금씩 다가가

니 안을 나의 빛으로 물들일래

눈을 감아도 비처럼 스며든

그 사람이 너라서 그 사람이 너라서

머리 속엔 떠오르지만

마음 속에 숨겨 둔

내 입술 끝에 걸린 이 말 널 사랑해

늦지 않길 바래요 지금 내가 달려가

너를 품에 꼭 안고서 고백할게

눈을 감아도 비처럼 스며든

단 한사람 너라서 나의 끝은 너라서

더이상 숨길 수 없어서

결국 너여야 해서

내입술 끝내 고백한 말

널 사랑해

LIRIK ROMANIZATION

Nae ane jageun tteollimi isseoyo

Najocha moreudeon natseon moseubijyo

Sum swilttae mada sumgyeodun nae ma.eum

Jogeumssik kkae.eona jakkuman chaolla

Nae aneun neo.ui bicheuro muldeureoyo

Nuneul gamado bicheoreom seumyeodeun

Keu sarami neoraseo keu sarami neoraseo

Meori sogen tteo.oreujiman

Ma.eum soge sumgyeodun

Nae ibsul kkeute geollin i mal

Neol saranghae

Neoreul bolttaemyeon misoga beonjyeoyo

Yejeonen moreudeon natseon moseubijyo

Sarange seotun nae moseubijiman

Ijeneun yongginae jogeumssik dagaga

Ni aneul naui bicheuro muldeurillae

Nuneul gamado bicheoreom seumyeodeun

Keu sarami neoraseo keu sarami neoraseo

Meori sogen tteo.oreujiman

Ma.eum soge sumgyeodun

Nae ibsul kkeute geollin i mal neol saranghae

Neujji anhgil baraeyo jigeum naega dallyeoga

Neoreul pume kkok an.goseo gobaekhalke

Nuneul gamado bicheoreom seumyeodun

Dan hansaram neoraseo naui kkeuteun neoraseo

Deo isang sumgil su eopseoseo

Kyeolguk neoyeoya haeseo

Nae ibsul kkeutnae gobaekhan mal

Neol saranghae

TERJEMAHAN LIRIK (BAHASA INDONESIA / INDONESIA TRANSLATION)

Ada getaran kecil di dalam diri ku

Itu adalah sisi asing yang bahkan saya tidak tahu

Setiap kali aku bernapas, perasaanku yang tersembunyi

Pelan-pelan bangun dan mereka terus berkembang

Di dalam diriku, aku diwarnai oleh cahayamu

Aku memejamkan mata tapi orang yang merembes masuk seperti hujan

Itu kau, karena itu adalah kau

Kau muncul dalam pikiran ku

Tapi hal itu bersembunyi dalam hatiku

Kata-kata tergantung di ujung lidahku

Aku cinta kamu

Saat aku melihatmu, senyuman menyebar

Ini adalah sisi asing yang belum pernah ku ketahui sebelumnya

Saya tidak begitu baik dalam cinta tapi

Sekarang aku akan berani dan perlahan ke arahmu

Ingin ku warnai dalam dirimu dengan cahayaku

Aku memejamkan mata tapi orang yang merembes masuk seperti hujan

Itu kau, karena itu adalah kau

Kau muncul dalam pikiran ku

Tapi hal itu tersembunyi di hatiku

Kata-kata tergantung di ujung lidahku

Aku cinta kamu

Kuharap belum terlambat

Aku berlari kearahmu sekarang juga

Aku ingin memelukmu dan mengaku padamu

Aku memejamkan mata tapi satu-satunya orang yang merembes masuk seperti hujan

Itu kau, karena kaulah akhir ku

Aku tak bisa menyembunyikannya lagi

Pada akhirnya, pasti kau orangnya

Kata-kata pengakuanku yang tergantung di ujung lidahku

Aku cinta kamu

TERJEMAHAN LIRIK (BAHASA INGGRIS / ENGLISH TRANSLATION)

There’s a small tremble inside of me

It’s an unfamiliar side that even I didn’t know

Every time I breathe, my hidden feelings

Slowly wake up and they keep rising

In me, I’m colored with your light

I close my eyes but the person who seeps in like the rain

It’s you, because it’s you

You come up in my thoughts

But it’s hidden in my heart

Words hanging on the tip of my tongue

I love you

When I see you, a smile spreads

It’s an unfamiliar side that I haven’t known in the past

I’m not very good at love but

Now I’ll take courage and slowly go to you

I wanna color your insides with my light

I close my eyes but the person who seeps in like the rain

It’s you, because it’s you

You come up in my thoughts

But it’s hidden in my heart

Words hanging on the tip of my tongue

I love you

I hope it’s not too late

I’m running to you right now

I wanna hold you in my arms and confess to you

I close my eyes but the only person who seeps in like the rain

It’s you, because my end is you

I can’t hide it any longer

In the end, it has to be you

Words that I confessed that were hanging on the tip of my tongue

I love you

Credit
Hangul Lyrics: Naver Music
Romanization and Indonesia Translation: sleeplessaliana and Dramakoreaid
English Translation : Popgasa