Lirik "Star Figure" oleh Yu Ji

Because This Is My First Life OST Part 1
Informasi

Sampul Single "Because This Is My First Life OST Part 1"
© CJ E&M Music, tvN & ITMPA LLC. Credit: DramaWiki

Judul: 이번 생은 처음이라 OST Part 1 / Because This Is My First Life OST Part 1

Penyanyi: Yu Ji (유지)

Bahasa: Bahasa Korea

Tanggal Rilis: 10 Oktober 2017

Agensi: CJ E&M MUSIC

Penerbit: CJ E&M MUSIC 

No.	Judul Lagu	Penyanyi
1.	Star Figure 별 그림	Yu Ji (유지)

MUSIK VIDEO

LIRIK HANGUL

하루 종일 내 안에서 그대를 떠올리고

하루 종일 왔다 갔다 수 많은 별을 헤매고

쉴 틈 없이 오늘도 모두 지나가

랄랄랄라 라랄라 랄랄랄라 라랄라

그대를 생각하다

랄랄랄라 라랄라 랄랄랄라 라랄라

조용히 미소짓네

아무도 모르게 난 아무도

수많은 별을 그리고

아무도 모르게 난 아무도

가만히 눈을 감네

하루 종일 왔다 갔다 모두가 나를 찾는데

하루 종일 뒤죽박죽 도무지 알 수가 없어

쉴 틈 없이 오늘도 모두 지나가

랄랄랄라 라랄라 랄랄랄라 라랄라

그대를 생각하다

랄랄랄라 라랄라 랄랄랄라 라랄라

조용히 미소짓네

아무도 모르게 난 아무도

수많은 별을 그리고

아무도 모르게 난 아무도

가만히 눈을 감네

랄랄랄라 라랄라 랄랄랄라 라랄라

그대를 생각하다

랄랄랄라 라랄라 랄랄랄라 라랄라

조용히 미소짓네 

LIRIK ROMANIZATION

Haru jong-il nae ane seo geudaereul tteoolligo

Haru jong-il wassda gassda su manheun byeoreul hemaego

Swil teum eobsi oneuldo modu jinaga

Lallallalla lalalla lallallalla lalalla

Geudaereul saeng-gaghada

Lallallalla lalalla lallallalla lalalla

Joyonghi misojisne

Amudo moreuge nan amudo

Sumanh-eun byeoreul geuligo

Amudo moreuge nan amudo

Gamanhi nun-eul gamne

Haru jong-il wassda gassda moduga nareul chajneunde

Haru jong-il dwijugbagjug domuji al suga eob seo

Swil teum eobsi oneuldo modu jinaga

Lallallalla lalalla lallallalla lalalla

Geudaereul saeng-gaghada

Lallallalla lalalla lallallalla lalalla

Joyonghi misojisne

Amudo moreuge nan amudo

Su manheun byeoreul geuligo

Amudo moreuge nan amudo

Gamanhi nuneul gamne

Lallallalla lalalla lallallalla lalalla

Geudaereul saeng ga ghada

Lallallalla lalalla lallallalla lalalla

Joyonghi misojisne 

TERJEMAHAN LIRIK [BAHASA INDONESIA / INDONESIAN TRANSLATION]

Seharian, aku memikirkanku

Seharian, kesana kemari

Aku menghitung bintang yang tiada berakhir

Tanpa ada waktu tuk beristirahat

Semuanya berlalu lagi hari ini

Lalala lalala lalala lalala

Aku memikirkan mu

Lalala lalala lalala lalala

Ketika aku diam-diam tersenyum

Tanpa ada seorangpun yang tahu

Ku menggambar di ribuan bintang-bintang

Tanpa ada seorang pun yang tahu

Aku perlahan menutup mataku

Sepanjang hari, kesana dan kemari

Orang-orang mengamatiku

Sepanjang hari, naik dan turun

Aku hanya tak bisa

Tanpa ada waktu tuk beristirahat

Semuanya berlalu lagi hari ini

Lalala lalala lalala lalala

Aku memikirkan mu

Lalala lalala lalala lalala

Ketika aku diam-diam tersenyum

Tanpa ada seorangpun yang tahu

Ku menggambar di ribuan bintang-bintang

Tanpa ada seorang pun yang tahu

Aku perlahan menutup mataku

Lalala lalala lalala lalala

Aku memikirkan mu

Lalala lalala lalala lalala

Ketika aku diam-diam tersenyum 

TERJEMAHAN LIRIK [BAHASA INGGRIS / ENGLISH TRANSLATION]

All day, I think of you

All day, back and forth

I count the endless stars

Without time to rest

Everything passes by again today

Lalala lalala lalala lalala

I’m thinking about you

Lalala lalala lalala lalala

As I quietly smile

Without anyone knowing

I’m drawing out the countless stars

Without anyone knowing

I’m quietly closing my eyes

All day, back and forth

Everyone looks for me

All day, up and down

I just can’t figure it out

Without time to rest

Everything passes by again today

Lalala lalala lalala lalala

I’m thinking about you

Lalala lalala lalala lalala

As I quietly smile

Without anyone knowing

I’m drawing out the countless stars

Without anyone knowing

I’m quietly closing my eyes

Lalala lalala lalala lalala

I’m thinking about you

Lalala lalala lalala lalala

As I quietly smile  

Credit: 

Hangul Lyrics: Naver Music

Romanization & Indonesian Translations: Dramakoreaid

English Translations: Popgasa

NON-FREE MEDIA USAGE CLAIMS

• Image & Video Description : Because This Is My First Life Album Cover, Because This Is My First Life OST Music Video
• Author or copyright owner : © CJ E&M Music, tvN & ITMPA LLC. 
• Source : http://wiki.d-addicts.com/File:Because_This_Is_My_First_Life_OST_Part_1.jpg | https://youtu.be/GE_fP7QrCSI
• Purpose of use in this article : To serve as the primary means of visual identification.